Retour page d'accueil
 
 
  Pajenn e Brezhoneg


 
 
 
 
 
 
  408 résultat(s) sur 41 page(s)

Pages : << 2 - 3 - 4 - 5 - 6 >>

« Desk / Enseignement » est une aide individuelle attribuée par le Conseil régional de Bretagne et les Conseils généraux du Finistère et du Morbihan pour les personnes qui ont pour projet de devenir enseignant bilingue français-breton ou d’enseigner le breton ou le gallo. Les dossiers de candidature sont à demander et à transmettre à l’Office Public de la Langue Bretonne.
 


Après une semaine d'une campagne de lobbying intense qui a vu plus de 10000 personnes rejoindre le groupe pour que l'interface Facebook soit disponible en langue bretonne, nous venons de recevoir la première réponse de Facebook par l'intermédiaire de la page de l'équipe qui gère les traductions.
 


A l'initiative de l'Office Public de la Langue Bretonne et d'Yves-Marie Derbré, un étudiant ex lycéen Diwan qui avait reçu en 2010 le prix de l'avenir du breton pour son travail en faveur de la version bretonne de l'encyclopédie en ligne libre de droit Wikipédia, une campagne a débuté pour sensibiliser les dirigeants de Facebook à la nécessité de rajouter le breton aux langues déjà proposées par le célèbre réseau social.
 


Nouvelle version du traducteur automatique et création d'un correcteur grammatical pour le breton
 


L’accord Ya d’ar brezhoneg a été signé par M. Yannik Bigouin, président de l’établissement public "Livre et lecture en Bretagne" et Mme Lena Louarn, présidente de l’Office Public. La place du breton dans le fonctionnement de la structure en sera renforcée.
 


Cette formation est assurée à Quimper par Kelenn, centre de formation pédagogique de Diwan, rattaché à l’Institut Supérieur des Langues de la République Française. En partenariat avec l’Université de Perpignan, Kelenn propose un Master éducation et formation MEF – enseignement bilingue immersif breton-français.
 


Lors d'une conférence de presse commune à Arradon (56), l'OPLB et la direction de l'Enseignement catholique ont annoncé que 4 nouveaux sites étaient à l'étude pour la rentrée prochaine. Des réunions publiques ont déjà eu lieu ou sont prévues dans les écoles primaires suivantes : St. Joseph à Locmaria-Plouzane (29), Notre-Dame du Sacré Coeur à Concarneau (29), St. Joseph à Chateaubourg (35) et Ste-Thérèse à Auray (56).
 


La cérémonie de remise du label Ya d’ar brezhoneg à Cap L’orient s’est déroulée le 27 janvier 2012. Mme Lena Louarn, vice-présidente du Conseil régional et présidente de l’Office Public a remis ce label à M. Norbert Métairie, président de Cap L’Orient.


 


Fruit d’une collaboration Office Public de la Langue Bretonne - France 3 Bretagne la cérémonie des « Prizioù 2012 » s’est déroulée aux Champs Libres à Rennes le vendredi 27 janvier 2012 en présence de Mme Lena Louarn, vice-présidente du Conseil régional et présidente de l’Office public, M. Bernez Rouz, directeur des émissions en langue bretonne et M. Bertrand Rault, délégué régional de l’antenne de France 3. Elle était animée par Goulwena an Henaff et Yann-Herle Gourves.
 


Les données précises sur le nombre de locuteurs et la pratique de la langue bretonne font défaut. A l’occasion du recensement, la ville de Carhaix a sollicité l’INSEE afin de pouvoir diffuser une enquête associée pour recueillir des données sur la langue bretonne. Ce travail, mené en collaboration avec l’Office Public de la Langue Bretonne, est une première en Bretagne ; c’est aussi la première fois en France que l’INSEE donne son feu vert à une enquête d’initiative locale associée au recensement, quel que soit l’objet d’étude.
 

Pages : << 2 - 3 - 4 - 5 - 6 >>
 
   
   
 
       
Agence de communication numérique : MBA-Multimedia   Les services  |  La langue bretonne  |  L'Office Public  |  L'actualité  |  Ressources linguistiques   |  Contacts   |  Enseignement